韓國遊記--雪嶽山

距離束草不遠的雪嶽山，因積雪長年不化，岩石像雪一樣雪白被稱為雪嶽，我們撘公車約20分鐘抵達終點站即是外雪嶽的登山入口，從地圖上看山域，在登山的路上有不少寺廟或瀑布，提供登山者征服山岳時也得到休息身養；雖然這裡的山高只有區區一千七百公尺，對王蠻來說這次的目的不是來登山的，在台灣這山脈島國，高山沒登過幾個，何況到天寒地凍的韓國！就充其量跟著人群走交通便利又著名的景點，也算成了看雪的夢。

 

從入口處不行走到纜車站大約要十分鐘，正逢週末這裡正舉辦冰雕活動，除了觀賞用的雕塑以外還有一些遊樂設施如溜滑梯、城堡、陀螺場等，也都是用冰塊建成的。走到纜車站看看室外溫度-2度，山上是-5度，我觀察在這樣的溫度之下大部分人還是選擇撘纜車上山，其中不少遊客腳上裝備著釘鞋真是有備而來。很迅速的我們上了山在權金城附近，山上纜車站設備優良不但可以點杯咖啡還可以鳥瞰雪嶽國家公園的整個面貌。

  

王蠻看到不少遊客從旁邊的一條山路又往更高處走去，隨便找個台灣觀光客一問，原來不遠的地方可到達山頂而且風景優美，此刻粒子決定留在纜車站喝咖啡吃地瓜餅，王蠻則冒險向上，一路上被眾遊客踩過的雪地相當的滑，還看到遊客現場摔斷門牙的慘狀，更驚險的是山路旁就是險峭的山崖，簡直讓人心跳加快忘了外頭的寒冷。王蠻終於到了山頂，山外有山光禿禿的巨石覆雪才明白”雪嶽”名稱的由來。

 

  

下山後，在附近的寺廟晃晃，小溪流水也成了一片片的冰薄，遠處的雪山依然清晰可見，山旁隨處一個寺廟名為”安養庵”，入內誦禪聲耳邊吟吟繚繞卻無一人身影，這樣清靜讓我想起一幕電影，名為”春去春又回”，裡頭的場景寺廟與世隔絕卻掙脫不了凡世紛擾；韓國的小廟雖如不中國壯麗或是日本經典，卻有一種從心中而來的平凡古意。

 

  

小灰生蛋記

作者:王蠻 日期:2006-06-09 00:26

炎夏將來臨，文鳥進住家裡也差不多滿週年的時間，還記得剛買牠們回家時還是一隻隻呀呀叫的雛鳥，才一年的時間文鳥將邁入成年期，開始有繁殖哺育的能力。

記得去入冬第二隻文鳥離家出走，窩裡就剩下一公一母的小灰與小白相依為命，幸而這兩隻鳥從小我們就習慣把牠們放在掌心上玩弄，即使長大了，跟人感情還是不錯；小灰因為天生斷指殘疾容易被同伴欺負，但那段時間牠與小白的感情反而變好，也許因為天氣冷了寵一窩可以彼此相依畏的因素吧。




一天粒子發現小灰的行為變得警張神經質，也發現老是待在巢內不出來，原來當時的她正頂著驚慌的身軀在巢裡孵著蛋，蛋不久後一個不小心滾出巢外破碎了，王蠻試著去查一些資料，才明白這年紀的文鳥對與孵蛋除了沒經驗也缺乏耐性，打破啄破蛋是很常發生的事。當這一個冬天下來，小灰已經打破了無數個蛋，不過也不能怪王蠻不給他適合的環境孵蛋，實在是因為天寒時不適合鳥兒出生加上小灰也還不到時候照顧雛鳥。

  

這陣子小灰又開始下蛋了，這回好像比較認真一點孵蛋，王蠻被小灰的認真感動了，幫牠製作一個小罩子防止蛋掉出，不論是小灰或小白，似乎蠻喜歡有隱蔽性多了一塊布擋的新家。

另外，力貓真是喜歡騷擾文鳥，還好只能隔著玻璃嚇唬嚇唬牠們，不過在力貓面前小灰小白似乎不為所動不怕任何攻擊的動作，還以為力貓是牠們新朋友呢。

 

韓國遊記--水原

作者:王蠻 日期:2006-05-25 00:49

從雪嶽山、束草離開，搭著長途巴士我們返回首爾，這段時間大約花費4個多鐘頭，也算是長路漫漫。在首爾的邊郊，約南方二十幾公里的水原是下一個要前往的目的地，水原市中心被"華城"所包圍，名列為世界文化遺產，此時粒子為我老是朝拜世界遺產的行徑感到無耐，不過王蠻想既然出了國，看看當地貴重的觀光資源，除了親眼目睹當地擁有的文物及歷史，也能直接體驗該文物如何令人讚嘆。

從首爾到水原可搭火車亦可轉地鐵，大約一小時就可以到來，水原果然是國際級的觀光勝地，在車站附近的遊客中心可以輕易搜尋並詢問到前往華城的公車資訊，裡頭的服務人員也都略懂漢語並且可以參雜漢字為我們解說。出了遊客中心撘上公車像個買菜族一樣進到城內，華城正是被一個完整的城牆所包圍的小市區，圍在城牆內的建築都已經是公寓樓房與現代民宅，而在城門旁邊兩側就是傳統市集，真是像極了中國古裝戲裡的場景。

 

說到這完美融合現代與古典的水原華城，在兩百多年前造始的淵源是一段悲淒的歷史；朝鮮王朝第22代國王正祖因悲痛其父親被陷害慘死，即位後將其父莊獻世子之墓從楊州移至風水優良水原，正祖每年到這裡祭祀，乾脆在這裡建造行宮與防禦工事。華城的建造是依據當時武器發展的狀況而修築，堅固而美觀。建築法採用磚石混用的大膽的施工法，用科學器械規制工程所需的所有材料，並修造防守設施時考慮到攻擊火器的使用等。 因此不只具歷史的象徵也包含著應証當時的建城技術的發展。

  

王蠻沿著城牆從南門走向北門的方向，這段時間費時1.5個小時，其中你會發現部分的城牆沿著山坡建造，因此城牆位於山坡上可說是別有一片天地，有運動公園設施甚至開闢停車場可說非常奇特，並且城牆上城旗樓、箭塔保持相當完整，走累的同時借來稍坐也是休息的好地方，能走在這被古時包圍的現代的確是一種有趣的經驗。
走到北門也可以撘公車回車站，也可以從東門回走。這個具有歷史氣息的近郊城市，也是離開首爾值得前往的不錯選擇。

 

韓國遊記--漢城

韓國的首府在2005年初正式把名稱由「漢城」改為「首爾」，除了音譯的關係首爾也有首要之都的意思，在這城市不只是政治的重要地位，建設與經濟、時尚與人文也都匯集在這城市。固然在首爾可見識到各樣的繁華景象，當你來到地鐵安國站的附近，像是走進舊時代的韓國，無論是向東象徵宮廷皇朝昌德宮或是以西的繁華街景仁寺洞，記憶中「漢城」的印象立刻和眼前所見景象就此重疊一起。

皇宮是一個國家權貴的象徵，好像到任何國家只要曾經有過君王時代，那些一國之君所居住的宮寢，必成為日後重要的觀光勝地。然而在韓國視為重要也列為世界遺產的不是早期正宮反而是離宮地位的昌德宮，這其中主要原因是正宮--景福宮在過去貴為大韓民族的權力象徵，只要戰爭發生外族入侵，景福宮就面臨被摧殘的命運，如今的景福宮於1592年日本幕府豐臣秀吉入侵以及1910年日本帝國殖民時代都曾嚴重毀損，取而代之的昌德宮在正宮損壞時成為長期的臨時皇居，雖然自1405年建造以來也曾被戰爭與火災波及，但經重建後其佈局和結構與始建時非常接近，就保有更重要的價值與地位。

 

昌德宮的內部，大致可分宮殿、王室的生活空間即王宮以及庭院即後院。是唯一維繫李朝時期宮殿建築正統的宮殿。其後院是國王的休息場所，內有多年樹齡的巨木及池塘、亭子等設施，與自然融為一體。從敦化門進入昌德宮過橋後便進入了仁政殿，此殿與其他地方的正殿不同之處在於其屋脊的花紋形狀十分獨特。每個屋簷上都有9種動物的塑像象徵驅邪，比起其他宮殿這裡的塑像最多，表明這裏是最重要的場所。經過仁政殿右側的門，便是國王的辦公室宣政殿。該殿是整座宮殿中唯一使用青瓦的地方 ，從中也可推知青瓦台為什麼也用的是青瓦。昌德宮的宮牆和昌慶宮的宮牆之間有水泥路，沿此路向前便到了後院。此後院叫秘苑，也叫禁苑，此院完整地保存著朝鮮時期宮殿的造景藝術。朝鮮後期歷代國王都在昌德宮執政，他們經常在秘苑散步或休息。秘苑至今原封不動地保存著當時的狀態，有100多種樹木，有的樹齡達300多年。這裏還有溪水、蓮池和亭榭，這些與自然諧調如一，充分地展現古時宮殿的造苑技巧。

 

離開昌德宮來到仁寺洞，有別於一般的熱鬧街市，仁寺洞不單純販賣流行，更多的是展示文化，舉凡陶瓷、古紙、古董或藝術品，老店與名店林立，更特別的是有一棟類似台灣創意市集的三層建築完全集結了新興設計師的雜貨創作，不過關於店家特色這就部份留給粒子下一篇專述介紹。

  

在仁寺我們來到一家以火車軌為庭院設計的餐廳名為「阿爸小時後」，餐廳特色是利用舊有的房子不加修飾經營餐廳，內部蒐集著過去日據時代的懷舊用品，只是這日據是日本殖民韓國，雖然不同的地方卻有相同的殖民地色彩的文物，看起來相當有趣。

 

隔天我們一早準備離開明洞民宿搭巴士趕往機場，打開大門忽見天上飄下雪來，也終於讓王蠻在最後一刻等到，城市中下雪的模樣。

 

日本西遊前記--前進心中嚮往的城市

自從王蠻完成日本東遊記之後，心裡也已有策劃有朝一日可以往日本的西邊去看看。

去年底粒子迷上一齣日劇中文名為「讓愛看得見」〈電影版為「解夏」〉；故事劇情發生於日本西邊的海港「長崎」男主角的故鄉，看了幾集心裡開始嚮往劇情中海港風情，彷彿曾經遊歷的北海道的城市—函館；雖是東方城市卻充斥著西洋風格，王蠻不得不讚嘆該日劇景色描寫即呈現的功力，明知劇情中是用置入行銷的手法大力推展長崎市的觀光，長崎的魅力還是大老遠把王蠻和粒子從台灣魅誘而去。

這難得一次的假期除了想聞聞長崎的海港氣息，兩人也想趁此機會把未曾在日本的體會種種列進旅遊行程，粒子想去東京逛雜貨市集、王蠻想看看各城市世界遺產，我們未曾在日本騎腳踏車遊鄉間兜風、也未曾泡過日本宿屋溫泉、未曾進入名城天守閣內、或想投宿民宿享受一泊二食的滋味，這些想法就在這次旅行計畫裡一一實現。

原先的這趟旅行阻礙重重，因為十天離開家裡等於十天家裡生病的老人家無人照顧，擔心一些突發事件發生，而這段時間教會的弟兄姐妹有四批人馬分別來探訪他們，不只讓我們放心不少，父母也從朋友的關心鼓勵到釵h，原來旅行的背後還是有不少值得感謝的事情發生。

行前有不少人問起旅途的目的地是哪裡？回答：「九州」連帶比手畫腳說明一下地理位置；「九州」位於日本的最西南邊，如果地理那堂日本課還記得，日本國土包含本州(關東、關西)、北海道、九州以及四國之四大區域，「九州」漢字雖然沒有「北海道」一樣優雅浪漫的名字，但說起湯布院溫泉或阿蘇高原火山可能會讓你有些印象，說到博多可能會想起拉麵、說到熊本知道有個熊本城而不是產海苔、說起長崎不要想太多原子彈和輻射的問題，要想想二百年前普契尼的名劇「蝴蝶夫人」就是藉此景譜下經典的異國愛情篇章。