2006年9月25日 星期一

韓國遊記--首爾

attachments/month_200701/6547140533.jpg有人說把首爾街上招牌的文字換成中文,這城市就跟台北沒什麼兩樣!的確在這兩個歷史流序很相似的國家或地方裡,大部分的文化與生活有所雷同也是很必然的事;例如兩者源自中國又被日本統治過,二次大戰以後美軍駐軍協防反共,一直到今日,高科技產業發達一躍成為國家經濟主軸。縱使兩個地方語言不同,也不能否認吃著同樣米飯長大經歷類似的命運。
首爾經過1988年的奧運以及2002年世足賽,城市建設有相當現代化的進展,在城市的周邊經常看到紀念這兩大傲世大賽的建築藝術或標語文宣,不難看出韓國人為城市的進步感到驕傲。首爾的地鐵分布相當廣泛,旅者來此地旅遊不論吃喝玩樂一路通行,親切的是地鐵站有漢字註解,不用去比對羅馬拼音後攏長的地名。 遲了一天王蠻終於抵達首爾,照著旅行計畫筆記以及網站上資料搭乘巴士來到了明洞。因為延遲的關係,原先訂的房間已經被取消,不過老闆好心幫我們介紹附近另外一間民宿,我們拉著行李尋匿巷弄而去,找著這間叫作雞林莊的旅社,店名雖怪房子是很純樸類似早期台北的小透天厝。
雞林莊的年輕老闆很親切用英文夾雜日文招待我們,聽到是台灣來的用很誇張的語氣說這附近實時在很多很多台灣人過來,雖然當時不知道台灣人來這作什麼?後來才知道再這流行指標意義的明洞向東北是大成衣商場東大門,向西邊則是平民雜貨市集會賢接連南大門,而明洞本身年輕味道十足,不論是飾品攤販、精品商舖、旗鑑名店或專櫃商城都集中在明洞這地方,難怪觀光客搶便宜或是跑單幫帶貨,集中在這一帶也是很自然的事。
來說說一些首爾逛時尚的地方吧!比起東大門一棟棟興建的成衣市集大樓,會賢南大門就顯得儉樸許多,市場上小販叫賣衣服或是眼鏡行貼出日文的廣告標語,因為便宜真的吸引不少歐巴桑前來搶購,市場裡也有兌換外幣的個人小販,老婆婆三五成群一張椅子、計算機和韓幣現鈔邊聊邊做起生意來了。走著走著王蠻終於看到被人所介紹的怪異食物—蟲蛹,本來想鼓起勇氣一試,但在距離十尺拍照時,就被那烹煮傳來陣陣的怪黴味薰了幾下,再想起小時後剪開蠶繭看到蠕動的蠶蛹的恐怖經驗,還是算了速速離開吧!
 
梨泰院是號稱充滿異國風的地區,主要是近代美軍駐紮、混血兒住民較多的關係,街上較特別的商店以美式皮件和販售古董的店家為主,另外PUB這類提供老外消遣的場所也不少。狹歐亭則是名人藝人區住的高級住宅區,可想而知的是街上充斥精品百貨及尊貴名品店家,動則是百萬韓幣的高級名品。
 
若要找較年輕的市集,著名大學的周邊感覺起來非常活潑,弘大到梨大這段一到晚上就相當的熱鬧,既然是大學生出入的的地方,以個性商店以及大學生聚會談天的小館為主。惠化一帶市漢城大學的學生消費腹地,這一帶較特別的是人文藝術氣息濃郁,到了週末學生們舞台劇發表在一家家的咖啡館或茶店裡開始演出,大學生們也無所不用創意的方式幫忙學長同學推廣新戲碼,週末來到這裡可以選擇看的戲非常多樣的,就算觀眾少少舞台上的演員一樣賣力演出,王蠻忽然想起韓國的戲劇能夠興盛帶動了影藝和觀光,這樣活力的環境與校園文化功不可沒。
 

2006年9月9日 星期六

韓國遊記--春川

attachments/month_200701/4597885275.jpg走完南怡島一圈,渡輪橫渡冰湖搭上計程車回火車站,下一個目的地是冬季戀歌主要拍攝的場景—春川,王蠻來到春川並不是迷上戲劇所至,而是觀看冬季戀歌第一集時對那清新樸淨的北國小鎮頗有印象,因此特意安排來到這裡,春川是南韓江原道第一大城,接近北緯38.度南北韓停戰線,當火車抵達這裡是已是最終一站,以往鐵道鋪社更北是可以到達北韓,但自從南北韓分裂後鐵道也就此斬斷,終點於是提前到來。

連續劇是春川市近來觀光旅遊的一大賣點,不論是韓國人、台灣人甚至戲劇本身 在日本暢銷不少日本人也特地前來追星。我們一出春川火車站,遊資訊詢中心就備有相當詳盡的介紹,櫃檯的小姐親切而且還可以說流利的中文,這下好不容易到韓國遇見可以說中文的韓國人,立刻抓住機會把接下來不清楚的旅遊行程和巴士搭乘資訊等疑問一一問個清楚,並請她把一些地名用紙條寫下韓文給我們,不要小看這些紙條,常常在車站面對那爬滿韓文令人不知所措時,類似這樣一張些著”請給我兩張到首爾的車票”的確非常的管用。


attachments/month_200701/4305688361.jpg太可怕了連襪子都有裴先生的微笑
來到春川若沒有太多時間,或對室內交通陌生,大部分建議觀光點還是以市中心的商店街為主,離中心不遠有條街裡頭開設數家辣炒雞排的店鋪,這裡稱之為”雞排一條街”。

搭著計程車前往司機知道我們要到市中心,下車前還特別指了一下街頭的招牌,果然街口就是一個明顯的雞圖像招牌,入內發現這裡的雞牌並不是我們台灣夜市的炸雞排,而是雞肉參入大量韓國辣醬及高麗菜用鐵板煎炒的辣炒雞排,這道辣炒雞排是從春川聞名回首都,又加上冬季戀歌也有這麼一幕相約於此的場景,因此雞排一條街生意一直絡繹不絕。

我們選擇一家嚐嚐,大鍋內的雞肉與辣醬就這樣放在鍋裡讓客人炒著炒著,當然油煙也燻得滿身是味,料理吃起來特別香辣又鮮嫩,不一會兒倆人就享用完畢鍋底朝天,我們觀察別桌才發現,原來辣炒雞排有另種吃法,就是吃剩一點的時候,可以請店家過來加飯續炒成了美味鍋巴,可惜這些知識旅遊手冊沒講,就這樣大盤的辣雞入肚,也令我們飽足了一個下午。
  

出了巷口,通往春川明洞最熱鬧的大街,街頭有一個類似雕像或裝置藝術什麼的,以為是市標之類富有歷史意義的碑牌,近看才發現是裴勇俊和崔智友的拍攝紀念碑,除了手印真跡以外,一旁還有前所未見追星導覽,什麼是追星導覽呢?就是在劇中出現屬於春川的場景一目了然,比如第一集的高中校園、友珍媽媽的店鋪甚至俊祥發生車禍的場景搭配劇照與地圖一一列出非常詳盡,提供影迷前往參觀與懷念。
在韓國不論是首爾、春川或各地,裴勇駿的肖像泛濫得可怕,隨便一則導覽文宣,或車上的廣告甚至小販兜售的衣物,裴先生的臉龐無所不在。如果不是偶像迷,來這裡可能只有炒雞排與冷颼颼的天氣可以令你回味...。
  

2006年9月7日 星期四

韓國遊記--南怡島

attachments/month_200701/1929845832.jpg南怡島位在首爾東方,搭火車約一個小時車程,這座島的面積其實不大,跟我們所認識的澎湖或是馬祖可定居的島嶼有大大的差別;與其用這”島”字容易讓人誤解,就面積而言它不過就是河中間一座空曠的人造沙洲,也別因此而小看它喔!超人氣的韓劇「冬季戀歌」著名場景,舉凡兩位主角高中戀愛,俊祥騎單車載有珍上下課、雪地中堆雪人的浪漫鏡頭都是這裡拍攝的,這就不需要王蠻多說了,想信只要年輕過的人,如有機會來到這裡,多少想從這片「天地只剩你和我」的孤島,尋求劇中那份浪漫與純真。

從首爾清涼里車站出發,搭火車無窮花號來到加平,王蠻用預備好寫下南怡島韓文字的紙本給計程車司機看,沿著河流往上來到渡輪處,眼前即是南怡島。南怡島中日韓觀光客真不少,觀光導覽直接把各場景劇照附在地圖上,可惜王蠻沒看過冬季戀歌,來這裡只能純欣賞風景或憑粒子腦中的記憶聽解劇照。





 

天氣晴朗雖不到下雪的溼度,湖面上早已結了一片厚厚的冰層,乍看之下像一層高度反光的明鏡,這裡的冬天真是一個靜止的世界,平常在水邊一定是小溪潺潺的聲調,因冬寒變得如此安靜。在這裡記得撥個空檔離開遊客人群,尋逆一處森林或荒野在難得的陽光下曬曬陽光,北方寒凍的冬天也是迷人又可愛。
  

雖然南怡島風光明媚,像王蠻和粒子這種亞熱帶體質,只要步行的時候難以在寒風中停留十分鐘以上,一段時間必要找個溫室回溫,走著走著巧遇一間咖啡書坊,這是一間童書書店,裡室內開著暖氣並有天窗照進來的陽光,置身其中閒聊或閱讀彷彿置身童話中的森林小屋奇幻、帶有童趣意境的效果。
 
 

在島內北端是著名的紅松林蔭道,也是因為劇照而有了名氣,從地上的泥濘程度就可以明白人潮爭相前來留影之熱絡,往湖邊靠近是一排楊樹林道,樹矮了許多但比較起來卻安靜不少。也不知為何?南怡島上也養了一些駝鳥,能近身餵食駝鳥也是旅途中意外的發現,相當有趣。
 

2006年7月18日 星期二

韓國遊記--束草

attachments/month_200701/7666736242.jpg結束春川白天的行程,入夜後,街上氣溫寒凍實在無法久留,我們在長途巴士車站附近投宿旅社,準備一早往束草出發。束草是位於南韓東北的海邊漁港小村,計三小時的車程前往,巴士一路翻山越嶺行經江原道的山間公路,山壁隨高度的攀升績雪的景象愈漸顯著,雪景吸引王蠻的目光,但行車中搖晃的車身,對白茫茫的景觀注視太久還是不免頭暈腦漲,當巴士下了最後一個斜坡,看到了海面同時也來到今天的目的地--束草。

王蠻對這偏僻鄉下幾乎完全陌生,一來是台灣的網站上完全找不到這地方的旅遊資訊,二來是知道這裡的遊客中心雖有服務員會講流利中文,當我們抱著希望請遊客中心幫忙協尋落腳之處並指引迷津,怎知道是否天候太冷遊客中心竟然緊閉門休息,頓時之間沒有任何城市資訊,試試英語問路人吧!盡發現鄉下地方應與好難用啊!此時只好拿著手上旅遊指南指著韓字大浦漁港給計程車司機看,於是搭上計程車往漁港前進。
  

attachments/month_200701/8960656671.jpg如果你去過基隆的八斗子或三芝的富基漁港,大浦漁港的海產店一條街是很相像,街上海產店員拉客之勤快,一看到不回應的觀光客,立刻改口日文、中文極力邀請。以前在國內的經驗,類似的店家沒有價格表,是容易一不小心點了千把元台幣價格的擢I,何況語言不通也不知道該怎麼點菜,索性用觀光心態看看各種海域不同的生鮮海產,然後就速速離去。

其實束草之行是前往雪嶽山的必經之路,正當上山安之路求助無門時,王蠻在大浦的一家便利商店吃泡麵順便問到年輕店員往雪嶽山的公車,前往雪嶽山這段公路景色真是迷人,先是荒野接近山腰的沿路有許多韓式平房,再不久駛入雪地,這天雖陽光普照但雪嶽山上積雪遍遍,雪景的部份就待王蠻留到下篇來分享吧。

離開雪嶽山回到束草,街上吃了一道奇特的海菜麵疙瘩,這裏海風真刺骨在外頭每隔10分鐘一定要躲進商家假裝逛店實則吹吹暖氣幫身體加溫。第二天到海邊驚見海水打在岩石上的水滴都結成了霜,這對第一次離雪那麼近的王蠻來講真是奇觀。
 

2006年7月2日 星期日

小動物酷夏新造型

天氣很熱的時候突然想念起冬天,用幻想勾勒畫面--白白涼涼的雪,
加上耶誕節即將到來的快樂,似乎就會感覺涼爽一點。


今年的夏天似乎比起往年更熱,
我坐在家裡看著力貓翻起肚皮、
兔子毛毛則躲到了陽台角落木頭大寶箱的陰影處,
我則思索著去年、前年、大前年,很多年前的夏天都怎麼自然安全的度過。

 力貓
去年耶誕節才到家裡來的力貓,到了夏天才發現她非常的怕熱。
之前帶她去理了短短毛,沒想到夏天才過了一半,毛兒就全長回來了。
這幾天接連著熱,力貓在家裡動作也變得慢慢的,
走得慢慢乎、吃的慢慢乎、翻身也緩慢著沒力氣,
有時我們對看一眼,隔著屋裡蒸發的熱氣,緩緩一聲喵~~就一起去廚房裡補充水分去。

圖為力貓剪毛前與剪毛後向王蠻討食物的樣子,剪短毛的力貓很像小獅王
 

 毛毛
去年的夏天毛毛才剛來,垂垂的耳朵加上灰色的長毛,
剛來的時候有點害羞,也不近人,本來並不是很喜歡他。
過了夏天,晚上變得涼爽,連續著幾天回家都發現他站在門口的箱子上等,默默的擦著臉。
以為只是偶然,隨意叫他的名字,試了幾次,毛毛竟然沒有一次例外的回頭看我,而且很認真,
這才想起也野L已經等了好久,讓我對之前的不重視有點不好意思。

夏日裡的毛兔新造型
忘了提,毛兔與王蠻的感情異常好,可能個性相像吧,
只要王蠻回家,毛兔就會快樂地在院子裡繞著王蠻身邊跳來跳去,
對我就不會如此熱情,頂多只會窩在旁邊索取摸摸頭的獎勵。

這一陣子夏日炎炎,王蠻花了三小時幫毛兔剪毛,
一天在網路上買了便宜的理毛器,
選一個週末,王蠻就把毛毛連著刷乾淨的籠子放進浴缸裡,
幫他理了一個充滿個性的神氣髮型,清涼可愛
 

王蠻的叮嚀
兔子因為不會表達,剪毛時要特別小心,否則弄傷他實在太可憐。
另外剪毛費時約3小時,如果耐性不足、腰椎不好、請勿輕易嘗試